第一次吃中国菜应该点什么|Chinese Food Atlas

找一道菜,也找一个地方

搜索中国美食图鉴

可按中文名、英文名或地域搜索。

第一次点中餐,从这里开始

第一次吃中餐,怎么点更合适

别急着照着“必吃榜”点满一桌。先看这家餐厅最擅长什么,再选一道主菜,搭配合适的主食和清爽菜;第一轮少点一些,吃过再加。这十道菜各有不同的吃法和场合,可以作为入门参考,但不是中国菜排行榜。

01

适合第一次尝试的十道菜

这里既有适合一个人吃的早餐和小吃,也有需要多人分享的正餐。请按人数、餐厅类型和自己的口味来选,不是要一次把十道全部点齐。

  1. Beijing roast duck with glossy crisp skin, thin pancakes, scallion, cucumber and sweet bean sauce
    01

    北京烤制鸭馔

    北京烤鸭

    北京烤鸭好吃在多种口感的搭配:鸭皮酥脆、鸭肉多汁,配上柔软的薄饼、甜面酱和清爽的葱丝黄瓜,丰富却不腻。

    适合
    想吃一顿有仪式感的正餐
    风味特点
    皮脆、脂香、鸭肉多汁、甜面酱葱香
    点菜提示
    先根据人数问清楚点整只还是半只。鸭子片好后要趁热吃,点单时也可以问问鸭架能否煮汤或椒盐。
    查看详细介绍
  2. A Cantonese dim sum breakfast spread
    02

    广东 · 广州及珠三角饮茶与共享点心

    广式早茶

    饮茶很适合多人初次尝试:先点几笼,尝尝不同馅料和口感,再一边喝茶一边加点,不容易一次点过量。

    适合
    第一次和朋友分享中餐
    风味特点
    清鲜、蒸点、烧卖虾饺与茶香并重
    点菜提示
    可以从蒸点、肠粉、包点或酥点、蔬菜中各选一样,别让整桌都是油炸食品。
    查看详细介绍
  3. Three Xi’an-style roujiamo flatbreads filled with braised meat
    03

    陕西夹馍 · 街头主食

    肉夹馍

    一个肉夹馍,就能尝到陕西人做面食的功夫:馍外层微酥,里面夹着剁碎的卤肉,肉汁浸进馍里又香又扎实。

    适合
    想吃管饱的街头小吃
    风味特点
    麦香、卤香、咸鲜
    点菜提示
    不同店里夹的可能是猪肉、牛肉或羊肉,点单时最好直接问清楚;尤其在西安回民街,不要只凭“肉夹馍”三个字猜肉类。
    查看详细介绍
  4. A bowl of Wuhan hot dry noodles topped with pickled vegetables and scallions
    04

    湖北 · 武汉早餐拌面

    热干面

    碱水面拌上芝麻酱、腌菜和葱花,就是武汉人熟悉的早餐味道。它的关键是趁热拌匀,放久了面条和酱都会变干。

    适合
    想尝武汉早餐和地方米面
    风味特点
    芝麻酱香、咸鲜、微酸、可调辣
    点菜提示
    上桌后立刻从碗底翻拌均匀,先尝原本的芝麻香和咸鲜,再决定要不要加辣椒。
    查看详细介绍
  5. Crossing-the-bridge noodles in Mengzi with hot broth and ingredients arranged in small dishes
    05

    云南米线汤食

    过桥米线

    过桥米线把滚热汤底和配料分开上桌,再按顺序放进碗里烫熟。整个过程有参与感,味道通常也比麻辣口味温和。

    适合
    喜欢清香汤粉
    风味特点
    汤鲜、温润、配料层次丰富
    点菜提示
    生肉片和其他需要煮熟的配料要先放,并按店家的提示操作;别为了拍照等太久,以免汤凉了烫不熟食材。
    查看详细介绍
  6. A plate of crisp guo bao rou pork coated in a glossy sweet-and-sour sauce
    06

    中国东北 · 哈尔滨热菜 · 肉类主菜

    锅包肉

    锅包肉容易接受,却也很有东北特色。哈尔滨做法讲究醋香明快、肉片外壳薄脆,糖醋汁轻薄地挂在表面,而不是又厚又甜。

    适合
    喜欢酥脆酸甜口味
    风味特点
    酥脆 · 清爽酸甜 · 姜葱鲜辛
    点菜提示
    上桌后尽快吃,放得越久,糖醋汁越容易让外壳回软。
    查看详细介绍
  7. A Sichuan hot pot table with red málà broth, mild center broth and raw meats, vegetables and mushrooms for cooking
    07

    四川 · 重庆及川渝地区共享锅物

    四川火锅

    四川火锅很适合朋友聚餐:先选锅底、各自调蘸碟,再把不同食材分批下锅。掌握顺序和时间,比一次把菜全倒进去更好吃。

    适合
    适合边吃边聊的多人晚餐
    风味特点
    麻辣、牛油香、发酵豆瓣与香料层次
    点菜提示
    同桌吃辣程度不一样时可以选鸳鸯锅。食材少量分批下锅,接触生食的夹子不要用来直接入口。
    查看详细介绍
  8. Hunan chopped-chilli fish head steamed beneath red and green fermented chillies, garlic and scallions
    08

    湖南 · 长沙与湘潭一带剁椒蒸鱼头

    剁椒鱼头

    剁椒鱼头是知名度很高的湘菜代表。咸香微酸的剁椒铺在鱼头上蒸熟,鱼肉细嫩,盘里的鱼汁和辣椒也很适合最后拌面。

    适合
    想尝一道招牌湘菜
    风味特点
    剁椒发酵咸辣、鱼鲜、蒜香
    点菜提示
    这是一道多人分享的菜,点之前先问清鱼头大小和辣度。夹鱼肉时要留意细骨,吃到后半程可以加一份面条拌盘汁。
    查看详细介绍
  9. Poached Hainan Wenchang chicken chopped bone-in and served with fragrant dipping sauces
    09

    海南·文昌鸡肴

    文昌鸡

    文昌鸡调味克制,最能体现鸡肉本身的鲜味,以及鸡皮柔韧、肉质细嫩的特点。姜蒜和小青桔调成的蘸汁,则让味道更明亮。

    适合
    想尝海南的清鲜风味
    风味特点
    鸡味鲜甜、皮爽、姜蒜酸香
    点菜提示
    这道菜通常带骨斩件。第一块可以先不蘸汁,尝过鸡肉本味后再少量蘸取,配米饭或清淡时蔬都合适。
    查看详细介绍
  10. Sichuan-style mapo tofu in a red chilli and fermented bean sauce
    10

    四川 · 成都豆腐热菜

    麻婆豆腐

    嫩豆腐、肉末、豆瓣酱、辣椒和花椒在一盘菜里交织,既有咸鲜和辣味,也有花椒的麻香,是认识川菜复合味道的好起点。

    适合
    想尝一道经典川菜
    风味特点
    麻、辣、烫、鲜、香、酥、嫩
    点菜提示
    最好配米饭吃,并在点单时问清辣度。舀的时候带上豆腐和酱汁,味道才完整。
    查看详细介绍

02

按现在想吃的口味来选

先从辣不辣、想吃面还是想吃小吃这些直观偏好出发,再挑一道你感兴趣的地方菜。

03

根据餐厅的招牌,搭好一桌菜

两到四个人去地方菜馆吃饭,与其追着名菜点,不如先选一道餐厅真正擅长的招牌,再搭配主食和一道口味清爽的菜,整桌吃起来会更舒服。

  1. 先看是什么餐厅粉面店、烧味店、茶楼、饺子馆、火锅店和地方菜馆的点法完全不同:有的一个人点一碗就够,有的才适合多人分享。
  2. 先选一道主角烤鸭、火锅、整鱼、饺子或招牌面都可以。点之前问清份量和建议人数,避免一道菜就占满整桌。
  3. 主食要搭得合适味道浓的小炒适合配米饭,北方肉汤常与馍同吃;粉和面本身往往就是一顿饭,不必再机械地加一份主食。
  4. 再配一道清爽的主菜如果油炸、浓郁或很辣,可以加一道蒸菜、凉菜、清汤或清炒蔬菜,不必再点一道同样厚重的大菜。
  5. 问几个真正有用的问题“这份够几个人吃?”“你们家最有代表性的是哪道菜?”“汤底或酱汁里有没有我过敏的食材?”这些都比只问哪道最火更有用。

04

我们为什么推荐这些菜

来自不同地方

十道菜横跨多个地方饮食传统,让第一次尝试不只停留在海外中餐馆最常见的几样菜。

各有值得留意的特点

有的看面条嚼劲,有的尝醋香、汤底或花椒麻感;还有的重点在茶楼的用餐节奏、米制品的口感或刚出锅的酥脆。

点菜时用得上

每道菜都附有具体提醒,包括份量、怎么拌、辣度、是否适合分享,以及什么时候吃口感最好。

资料

参考资料与延伸阅读