春卷为什么叫春卷?从五辛盘到上海三丝春卷、春卷皮怎么摊与 egg roll

找一道菜,也找一个地方

搜索中国美食图鉴

可按中文名、英文名或地名搜索。

作者

上海 · 江南 · 油炸点心

春卷

春卷(英文 spring rolls)是用薄薄的面皮,卷上炒熟勾芡的肉丝菜丝,封口后下油锅炸到金黄酥脆的点心。名字来自立春“咬春”的老习俗:吃薄饼、吃时鲜蔬菜迎春。在上海,春卷是年夜饭桌上的“金条”。不炸的近亲是北京的春饼和闽南的润饼,美国的 egg roll 则是个皮厚的远房表亲。

本页目录
一盘上海炸春卷,一根掰开露出炒熟的黄芽菜、肉丝和香菇,旁边一碟醋和一碗米饭
实拍
常见场景春节、早茶或点心
类型油炸点心
风味皮脆馅鲜、蘸醋解腻

01

一张薄皮、一份熟馅、一锅热油

春卷吃的主要是皮和那一口脆:馅是先炒熟的,下锅炸只是为了那层皮。

春卷皮不是酥皮,也不是米纸,是一张薄得透字的面皮,把一团软面在烧热的铁板上一抹而成。馅是先做熟的:上海人家用黄芽菜丝和肉丝炒熟,勾薄芡,让汤汁收住,再放凉。一张皮上放一勺馅,两边折进去,卷成两寸来长、规规矩矩的长方条,封口抹点面糊,下油锅炸到金黄起泡。趁热吃,皮一咬就碎,馅软而鲜。上海人吃春卷要配一碟醋。

春卷的“春”是实打实的:它属于春节,也属于每年 2 月 4 日前后的立春,二十四节气的第一个。上海最常见的有两种:咸的,黄芽菜肉丝或荠菜肉丝;甜的,豆沙馅。北方人家年夜饭也炸春卷,馅有豆沙、萝卜丝肉末,或者韭菜豆芽;东北还有用鸡蛋皮、干豆腐代替面皮的。广式茶楼的炸点里也有小春卷,海外的中餐馆菜单上大多也有。

资料 [1][9][12][16][17]

拆开看

一盘上海春卷

  1. 春卷皮

    薄得透字的面皮,炸到金黄酥脆

  2. 馅

    先炒熟勾芡的黄芽菜丝、肉丝和香菇丝

  3. 醋

    蘸着吃,解腻

本站实拍,照片上的编号与说明一一对应。

02

从五辛盘到春饼

春卷排在一长串迎春吃食的最后面。

源头是五辛盘:晋代就有记载,一盘五种带辛味的菜,大蒜、小蒜、韭菜、芫荽、芸薹,年节时吃,古人认为辛香能驱寒、让阳气生发。到了唐代,吃一盘时鲜蔬菜的“春盘”成了迎春的风尚,唐代的《四时宝镜》里已经把它和饼放在一起:“立春,食芦、春饼、生菜,号‘菜盘’。”后来有了卷菜的薄面饼,南宋周密的《武林旧事》里,杭州的小吃就有“春饼”。到了明清,春饼成了立春的当家吃食。

北京把立春叫“打春”,得名于官员鞭打春牛、开启一年农事的仪式。富察敦崇的《燕京岁时记》(1906 年刊行)写道:这一天“富家多食春饼,妇女等多买萝卜而食之,曰咬春,谓可以却春困也”。清人蒋诗写天津的《沽河杂咏》里也有一句:“迎得新春又咬春,紫花菘复及时新。”紫花菘就是紫心萝卜。到了 20 世纪,北方留着软软的春饼,长江下游更爱炸春卷。上海作家沈嘉禄的乡下亲戚对他说,立春这天乡下要吃春饼,一张要吃完,叫有头有尾;城里人也咬春,不过吃的是油里炸过的春卷。

资料 [1][2][3][4][10][12]

03

春饼什么时候卷起来下了油锅

炸春卷比“春卷”这个名字老:菜谱里早就有它,只是叫别的名字。

饮食史学者邱庞同从 20 世纪 70 年代起研究中国烹饪史。他考证,春卷在元明之际已经出现,只是叫“卷煎饼”或“油煎卷”。元末明初韩奕的《易牙遗意》里有“卷煎饼”:薄饼包上羊肉、羊脂(猪肉也行)做的馅,“大概如馒头馅,须多用葱白或笋干之类”,卷成一条,两头用面糊粘住,浮油煎到红焦色,配“五辣醋”吃。明代的《宋氏养生部》叫它“油煎卷”,写明是“用春饼”包馒头馅、馄饨馅,卷折粘好,“在多油内煎燥”。元代的《居家必用事类全集》也有卷煎饼,用面糊在油铫盘上摊成薄煎饼,馅是羊肉臊子、蘑菇、熟虾肉、松仁、胡桃仁、白糖和姜米,邱庞同说它带着浓郁的少数民族风味。在他看来,“油煎卷”那一条说明了一切:春卷就是春饼包了馅、封了口、下了油锅。

“春卷”这个名字见于清代。《随园食单补证》在袁枚《随园食单》的基础上增补注释,其中“春饼”一条说:南方冬季做,到春天为止,“面调薄糊,以手捻涂之,随手摊成饼样,翻身即熟”,这正是今天摊春卷皮的手法。除夕祭祖一定要用它,“包以肉丝为宜。若包而油灼者,谓之春卷”。北京的点心铺也卖:记述道光、咸丰以来北京风物的《道咸以来朝野杂记》说,致美斋的“炸春卷、肉角儿尤妙”。

还有一种流传很广的说法:春卷本叫“春茧”,因为样子像蚕茧,一音之转成了春卷。邱庞同不同意。古菜谱里的“茧”和卷煎饼、油煎卷分在不同的门类;书里写的“茧”,是开水调的糯米粉像汤团一样把馅“锁”起来,外皮无缝,再下油煎。这种椭圆形的“茧圆”至今还在湖州、震泽这些苏南浙北的蚕乡流传。一个无缝的糯米椭圆,和一条面皮卷成的长条,是两回事。

资料 [6]

04

春饼、春卷和它们的亲戚

好几样吃食都是薄皮卷菜丝,很容易弄混。

北京吃春饼是一桌饭,不是一样点心。春饼三四张一摞擀,层与层之间抹油撒面,一起烙熟再揭开,所以每张都薄而有韧劲。软软地端上桌,配黄瓜丝、胡萝卜丝、葱丝、熟鸡丝肉丝、甜面酱,还有一盘“合菜”:豆芽、韭菜、鸡蛋、肉丝、粉丝炒在一起,各人自己卷。沈嘉禄写的春饼是烫面薄饼:两小块水面中间抹油,一起擀薄,烙熟后揭成两张。老北京讲究的人家吃春饼,还要到盒子铺(酱肉铺)叫“盒子菜”,店家派人送到家,盒子里分格码放熏肉、酱肉。春卷是同一个思路,只是馅封在里面,整条下锅炸。

薄皮卷,一家几兄弟
名称哪里皮炸不炸
春饼北京和北方软面饼,上桌自己卷不炸
春卷上海、江南、广东薄如纸的面皮炸
润饼、薄饼(popiah)闽南、台湾、新加坡薄如纸的面皮不炸
Egg roll美国较厚的面皮炸
越南炸春卷、夏卷越南米纸一炸一生

资料 [1][9][11][13]

05

上海:过年的“金条”

本帮菜里没有春饼,有的是春卷,过年尤其少不了。

上海人过春节,除了年菜,还要做几样点心招待来拜年的客人:汤团、春卷、八宝饭。沈嘉禄说,年夜饭桌上有春卷,好吃之外也为讨口彩:油锅里炸成金黄色的春卷,不就是“金条”吗?有些人家馅里再包进粉条,金条里包银线,更能激发想象。经典的馅是荠菜肉丝和黄芽菜肉丝,包成一只只小枕头,炸到金黄,跟醋上桌,“吃得哧溜哧溜,嘶嘶哈哈”。甜的春卷包豆沙。

馆子里最有名的是三丝春卷。“三丝”只说是三样切丝的料,并不固定,常见的是肉丝、黄芽菜丝和香菇丝,讲究的再加冬笋丝。沈嘉禄把它和生煎馒头、牛肉煎包、两面黄一起,列为老生煎店里配咖喱牛肉汤的“上档次”点心;如今茶馆点心单上,它还和三鲜馄饨、葱油饼排在一起。2025 年上海一家小笼店,现炸的三丝春卷四根 14 元。高档饭店做应时的宴席春卷:早春有刀鱼春卷,秋天有蟹粉春卷,还有鸭丝和虾仁做馅、个头硕大的鸭虾春卷,一个就能吃饱。

资料 [1][2][5][9][12]

06

春卷皮是怎么摊出来的

摊春卷皮是门手艺,路过的人会停下来看。

面糊很稀、很有筋性:高筋面粉加盐和水,用手搅打十五到二十分钟,再静置,常常放一夜。比较好用的比例是一份面粉配 0.8 份水,再加一点油免得粘。师傅手里握一团软面,在平底铁板上飞快地抹一圈再提起来,铁板上就留下一层薄膜。十五秒左右边缘干了、卷起来,揭下一张,下一张已经抹上去了。铁板要保持在 100 到 120℃。太烫,面一碰就熟,被手里的面团粘走,边也焦;太凉,又粘又容易破。

沈嘉禄记得,小店窗前常围着看摊春卷皮的人。师傅心情好时会露一手:手里的面团眼看要掉到地上,手腕一抖,像蹦极一样又弹了回来,引得一阵喝彩。春卷皮做起来费时,年前总是供不应求,要排队,排队也买不到,就得托人开后门。现在超市有机器做的春卷皮,样子好看,口感却远不如手工的,上了年纪的上海人不认。

资料 [1][14]

07

杭州的葱包桧儿和广州的油器

春卷皮到了别的城市,又变出别的样子。

杭州有一样小吃叫葱包桧儿:春卷皮子抹上甜面酱,卷进半根油条和两根小葱。沈嘉禄说它“颇具古意”,猜想南宋杭州做都城时就有卖了。名字里的“桧”是秦桧,害死岳飞、被中国人骂了八百多年的南宋宰相;民间的说法是,卷在里面的油条就代表他,吃一口算是出一口气。

在广州,炸春卷属于“油器”一家。岭南人把油炸的东西统称油器,常见的还有咸水角、煎马蹄糕、煎菱角糕、炸云吞、煎萝卜糕。广东作家盛慧说,这些都是“佐粥的上佳之选”。茶楼的炸点里也有春卷,一般比上海的细小。

资料 [1][2][15]

08

广式春卷

到了广东,“三丝”换了一套:梅头肉、韭黄,再用马蹄粉打芡。

广东传统的也叫炸三丝春卷,三丝却和上海不同。广东省职业技术教研室编的《中国粤菜故事》说,最常见的做法是用“梅头肉”配冬菇丝、胡萝卜丝和韭黄。梅头肉是猪前肩靠颈的一块,肥瘦相间。肉切丝,上湿粉、拉油,让它保持嫩滑;再用白砂糖、精盐、胡椒粉、鸡粉、生抽调味,马蹄粉打芡,最后加入韭黄段成馅。春卷皮包好馅,用面粉浆粘牢收口,下油锅炸到金黄。广东还有用鲜虾仁、鸡肉丝,甚至香芋丝做的春卷。

香港饮食作家欧阳应霁写茶楼的春卷,说法也相近:鸡肉、虾肉、猪肉切丝,拌上韭黄丝、冬菇丝和笋丝做馅,春卷皮用面粉糊烫成,包好后高温油炸,金黄酥脆。他把韭黄肉丝炸春卷称作港式。茶楼的点心一轮一轮扫光,能赶上即点即炸的春卷,他说是口福。他举的例子是香港的凤城酒家。

资料 [7][8]

09

润饼和 popiah:不炸的春卷

在闽南,同样的薄皮是生着卷来吃的,一卷就是一桌节令饭。

厦门叫薄饼,泉州一带叫润饼,都不炸。一家人把分开炒好的馅一碗碗摆出来:胡萝卜丝、包菜、笋丝、豆干、沙葛、豆芽、蛋丝、肉丝,有的还有海蛎煎,再配炸过的海苔和花生粉。每人拿一张皮,刷上酱,先垫一片生菜免得汤汁渗透,再堆上馅卷起来。润饼是清明节的吃食,也用来祭祖。馅多是自家炒,皮却要到专门擦润饼皮的老店买;在泉州,清明前名店门口要排好几个小时的队。闽南人和潮汕人把它带到了台湾和东南亚,在新加坡叫 popiah。新加坡如切的郭源发(Kway Guan Huat)从 1938 年起就手工做薄饼皮;新加坡的大真食品(Tee Yih Jia)是世界上最大的春卷皮厂家之一,出口到将近五十个国家。

欧阳应霁的母亲是福建人,他记得逢年过节家里全体总动员办“春饼大会”:红萝卜、高丽菜、豆角、豆芽、韭黄切细,加肉丝、虾仁、豆腐、干丝煮熟成馅,用面粉烘的软薄饼皮包起来,再加海鲜酱、麻酱、芥末、大地鱼酱或海苔末。小时候他总是心急,热馅堆得太多,包不成也卷不起,吃得一手汤汁。一餐吃不完的料,他就拿去煎春饼、炸春卷,也因此懂得:要下油锅的春卷,得包得小巧得体。

资料 [7][11][18]

10

春卷和 egg roll 不是一回事

egg roll 是美国的菜,里面通常没有鸡蛋。

美式中餐的 egg roll 比春卷粗,大约两英寸粗、六英寸长,皮厚、有嚼劲,炸出满身小泡,馅大半是白菜丝,加一点肉末,蘸鸭酱、酱油或芥末吃。美国饮食史作者 Andrew Coe 认为,它大概是 20 世纪 30 年代初在纽约的中餐馆里出现的,后来有两位厨师都说是自己发明的。Henry Low 在 1938 年的菜谱书里写的 egg roll,馅是叉烧、虾和马蹄,没有白菜。名字里的“egg”从哪来,没有定论;一种说法是早年有的皮里放了鸡蛋:纽约 1920 年开业的南华茶室(Nom Wah)说,他们从 1929 年起就用薄蛋皮包 egg roll。越南菜又添了一层混乱:越南的炸春卷用米纸,夏卷干脆不炸。

资料 [13]

11

英国外卖里的春卷

在中国以外,人们最熟悉的是广式炸春卷。

欧阳应霁说,春卷说不定是全球非华人最熟悉的一种中国食物。春卷是跟着粤菜馆到英国的。在英国电视上活跃了 30 年的华裔厨师谭荣辉说过,20 世纪 90 年代之前,大多数英国人对中餐的看法就是刻板化的粤菜,最常见的是炸春卷和广式糖醋排骨。英国的中餐馆保留了广东春卷的颜色和形状,馅却改了:几乎不用猪肉,改用鸡肉,而且多是脂肪少的鸡胸;韭黄换成豆芽或黄芽白丝;调料里另加姜米和五香粉。做法还是一样,肉丝和冬菇丝、胡萝卜丝先下锅稍炒,豆芽或黄芽白最后放,保持脆口,再用马蹄粉打芡。

英国春卷的大小差别很大:大的正方形,边长约 20 厘米,像个小汉堡;最小的是条状,约 9 厘米长、3 厘米宽,和广东的差不多。用黄芽白、豆芽、胡萝卜和粉丝做的素春卷(vegetable spring roll)是菜单上的常客,伦敦豪华酒店的下午茶里,春卷也和司康、小三明治摆在一起。2019 年,BBC 的美食节目《英国最棒的外卖》(The Best of British Takeaways)办了一期中餐外卖擂台,夺冠的是在传统三丝春卷里加了黑木耳的炸春卷。2015 至 2020 年任英国驻华大使的吴百纳(Barbara Woodward)说,从 20 世纪 80 年代在中国过第一个春节起,她的年夜饭一定有炸春卷和面条。

资料 [7][8]

12

怎么吃、怎么点

春卷出锅几分钟内最好吃。

趁热吃

凉了皮就软,馅的热气还会把皮闷软。点春卷最好放在最后,或者请店家现炸。

蘸醋

在上海是米醋或香醋,解油腻。广式茶楼也会配喼汁或辣椒酱。

问清馅

咸的有三丝、荠菜肉丝,甜的是豆沙,外面看是一个样。

手会油

春卷是用手拿着吃的,手指油滋滋,所以沈嘉禄说它不适合当茶点。

资料 [1][9]

13

在家做上海春卷

约 20 个:春卷皮 20 张(新鲜的,或冷冻的盖湿布回软);猪肉 200 克切丝,用少许酱油和淀粉抓匀;黄芽菜(大白菜)500 克切细丝;干香菇 4 朵泡发切丝;盐、少许糖,淀粉 1 大勺加水 3 大勺;少许面糊封口;炸油;配醋。

  1. 1. 炒馅

    肉丝滑炒变色盛出。下白菜丝和香菇丝炒到软塌出水,肉丝回锅,加盐和糖,淋水淀粉勾芡,让汤汁变稠裹住菜。

  2. 2. 彻底放凉

    馅摊在盘里晾凉。热馅会把皮烫软,一卷就破。

  3. 3. 卷

    一勺馅放在皮的一边,两侧折进来,卷成七厘米左右的长方条,边上抹面糊封口。

  4. 4. 炸

    油烧到 150℃ 左右,一次下几条,翻动着炸三四分钟,到金黄起泡。沥油,马上配醋上桌。

春天做荠菜肉丝春卷,把白菜换成焯过水、切碎的荠菜即可。炸裂了,是馅太湿或者还热。

资料 [1][12][14]

14

小笼、包子和广式早茶

上海经典美食

看完整的上海美食指南 →

问答

春卷常见问题

春卷是什么?

薄如纸的面皮卷上炒熟的馅,常见是肉丝黄芽菜,封口下油锅炸到酥脆。

春卷为什么叫春卷?

它出自立春吃薄饼、吃时鲜蔬菜“咬春”的习俗,也是春节的应景点心。

春卷和 egg roll 有什么区别?

egg roll 是美式中餐,皮厚、起泡,馅大多是白菜;中国春卷的皮薄得像纸。

春卷有多少年历史?

春饼包馅、封口、下油锅的做法,元明之际的菜谱里已经有了,当时叫卷煎饼、油煎卷;“春卷”这个名字见于清代。

广式春卷是什么馅?

传统是梅头肉丝配冬菇丝、胡萝卜丝和韭黄,用马蹄粉打芡;也有虾仁、鸡丝和香芋丝的。

春卷是中国的还是越南的?

各有各的。中国春卷用面皮;越南春卷用米纸,有炸的也有不炸的。

春卷一定是炸的吗?

中国的春卷是炸的。不炸的近亲是北京春饼和闽南润饼,新加坡叫 popiah。

上海春卷是什么馅?

一般是黄芽菜肉丝或荠菜肉丝,三丝春卷再加香菇丝,也有甜的豆沙春卷。

春卷蘸什么?

在上海蘸醋。国外常配甜辣酱或梅子酱。

中国人什么时候吃春卷?

最应景的是春节和 2 月初的立春,平时一年四季都有卖。

春卷皮是怎么做的?

很有筋性的软面团在烧热的铁板上抹一圈,留下一层薄膜,几秒就熟,揭下来就是一张。

春卷为什么会炸破、回软?

馅太湿或者还没凉透,或者油温不够。馅要勾芡放凉,油温约 150℃。

春卷能提前包好冻起来吗?

可以。生春卷平铺在托盘上分开冻硬,再装袋。吃时不用解冻,油温稍低一点直接炸,让中间热透。

春卷能用烤箱或空气炸锅吗?

可以,表面刷油,约 200℃ 烤到金黄,中途翻一次。比油炸的干一些,也不太起泡。

有素春卷吗?

有。上海有甜的豆沙春卷;咸的可以只用白菜、香菇、笋丝和豆干,不放肉。

资料

参考资料与延伸阅读

  1. 1
    沈嘉禄《上海老味道(第三版)》“年菜与口彩”“小吃界四大名汤”“吃吃吃,二十四节气给出的理由”上海文化出版社(2017)
  2. 2
    沈嘉禄《上海老味道续集》“江南水色”“妈妈味道”两辑上海文化出版社(2020)
  3. 3 富察敦崇《燕京岁时记》“打春”维基文库 ↗
  4. 4 周密《武林旧事》卷六维基文库 ↗
  5. 5
    盛慧《粤菜记》“早茶小札”人民文学出版社(2023)
  6. 6
    邱庞同《中华饮食之源》“春饼和春卷:花样繁多的节日美食”青岛出版社(2026)
  7. 7
    欧阳应霁《香港味道1:酒楼茶室精华极品(修订版)》“多情炸物 春卷芋角咸水角”生活·读书·新知三联书店(2018)
  8. 8
    广东省职业技术教研室《中国粤菜故事》“英国的三丝炸春卷”广东科技出版社(2022)
  9. 9 春季新鲜时令食材:春饼与春卷(英文)上海市人民政府新闻办公室“感知上海”,转载自上海日报(2019) ↗
  10. 10 关于立春你可能不知道的九件事(英文)上海市人民政府英文网,转载自中国日报(2026) ↗
  11. 11 薄饼(Popiah):新加坡非物质文化遗产·饮食(英文)新加坡国家文物局 Roots.sg ↗
  12. 12 咬上一口春光新民晚报(2025 年 2 月 3 日) ↗
  13. 13 Egg roll:起源、Henry Low 1938 年的菜谱和南华茶室(英文)维基百科 ↗
  14. 14 【炸春卷】装成顾客偷师学艺,苦练多天学会春卷皮(视频)我的样子平平无奇,哔哩哔哩(2020) ↗
  15. 15 在龙水北路吃无锡小笼、老上海鲜肉小笼、三丝春卷(视频)达哥在上海,哔哩哔哩(2025) ↗
  16. 16 小时候吃年夜饭最期待的老式炸物:炸丸子、炸藕、春卷、茄盒(视频)简肥,哔哩哔哩(2022) ↗
  17. 17 立春吃炸春卷,豆沙馅和韭菜馅两种家常做法(视频)老东北美食,哔哩哔哩(2023) ↗
  18. 18 福建泉州润饼菜,大叔擦润饼皮50年,过节想吃要排队(视频)百味的故事,哔哩哔哩(2025) ↗

最后更新:2026 年 10 月